Archive of month: März 2021

Seit das Realdekret 463/2020, vom 14. März, den Alarmzustand erklärt hat, hast du sicherlich von der sogenannten „rebus sic stantibus“– Klausel gehört, jener lateinischen Phrase, die sich nur selten den Weg in Gerichtsdokumente, und noch seltener in die Urteile unserer Gerichte gefunden hat. In den letzten Monaten, vergeht keine Woche, in der die Presse nicht […]

Con toda seguridad, desde que el Real Decreto 463/2020 de 14 de marzo, declaró el Estado de Alarma, seguro que te has ido familiarizando con la denominada cláusula “rebus sic stantibus”, ese latinajo que sólo muy de tanto en tanto se colaba en los escritos judiciales, y aún con menos frecuencia,  en las sentencias de […]

Das Jahr 2020 hat der spanischen Geschichte nicht nur eine tragische Pandemie eingebracht, ein Zuwachs an elektronischem Handel, eine Verbesserung der Umweltbedingungen, die Vertagung der Olympischen Spiele, und ein wirtschaftlicher Stopp für viele Bereiche der Freizeit, Kultur, Reisen, und des Tourismus, sondern auch ein neues Haushaltsgesetz, das erste seit 2016: Das Gesetz vom 11/2020, des […]

Das Steuerformular 720 klopft schon wieder an die Tür. Seit seiner Entstehung hat es sich für viele Steuerzahler in einem Albtraum verwandelt, der immer in Form von Drohungen von hohen Sanktionen im Fall der Nichterfüllung in Erscheinung tritt. Alle Angaben herauszufinden und dies rechtzeitig, ist nicht einfach, noch weniger, wenn der Steuerpflichtige über Vermögen verfügt, […]

El Modelo 720 llama de nuevo a la puerta. Desde su aparición se ha convertido en una pesadilla para muchos contribuyentes que siempre llega entre amenazas de sanciones elevadas en caso de su incumplimiento. Conseguir todos los datos y a tiempo no es fácil, más cuando el contribuyente dispone de bienes repartidos por todo el […]